Переводчик (2022)

Сержант Джон Кинли — является профессиональным взводным командиром, который служит в Афганистане. До окончания контракта остаётся совсем немного времени, но перед тем, как вернуться домой, ему дают ещё одно задание: уничтожить фабрику по производству взрывчатки, которую контролируют талибы. В помощь взводу присоединяется Ахмед — местный переводчик, движимый личной трагедией. Недавно он потерял сына, убитого боевиками, и теперь жаждет отомстить. Ахмед узнаёт о засаде, подготовленной на фабрике, однако Кинли не придаёт его словам должного значения, уверенный в успехе операции. Ошибившись в оценке ситуации, взвод попадает в ловушку. Почти все бойцы гибнут, а сам Джон получает тяжёлое ранение. Его жизнь спасает Ахмед, рискуя собственной. Кинли удаётся эвакуироваться в США, но последствия ранения дают о себе знать: возникают проблемы с памятью. Несмотря на это, он хорошо помнит своего спасителя.